воскресенье, 16 октября 2016 г.

Nagy Feró & Kormorán - A felkelő nap háza



Дата загрузки: 31 июл. 2007 г.
A House of the Rising Sun címen ismert szám feldolgozása 1992-ből. Szöveg: Bródy János.
A legelfogadottabb magyarázat szerint a Felkelő Nap Háza egy bordély volt, erre a vonalra építettem fel a slideshow-t.

Az eredeti egy amerikai népdal, amit az Animals együttes tett világszerte híressé.

Ennek a számnak a magyar szövege angolul Tóth László fordításában:

Look at me, oh my God
I am walking on a wrong path
The house of the rising sun waits for me,
And i feel, i have no more hope

Although my heart was always pure
After all it turns to sin
The house of the rising sun calls
And and blinds me by the light

Forgive me for my sin
Forgive, my god
The house of the rising sun waits for me,
And gives relief to me

Oh mother, teach your children
Let them appreciate
That hatred calls us to fight
And doesnt create any peace

Evil sits within my soul
Forgive, my God
The house of the rising sun waits for me,
And gives relief to me

Комментариев нет:

Отправить комментарий